米兰体育,-利兹联客场不敌李斯特城，客场取分难度大增

　　看他演奏，你会发现弹琴原来这么有趣

文 / 林达

　　不知大家有没有看过上图这张四格漫画。看到前三格，脑海中应该能立马浮现出其本人演奏时的样子吧（尤其是第三格）……

　　但最后一格中那位背对倚靠着钢琴的家伙是谁？他真的是这样演奏钢琴的吗？想必不是所有人都熟悉。今天，我们就来为大家介绍一下维托·埔柱（Victor Borge）——上世纪最伟大的喜剧音乐大师。

　　初识其名，是在 2003 年。当时“电驴”还是个神器，电脑经常昼夜不眠，通宵运作，那时听过的录音、看过的视频至今仍记忆犹新。其中，就有一段李斯特《第二匈牙利狂想曲》的视频让脑洞大开，用一种奇异、幽默的方式将作品彻底改头换面。

　　两位看似不那么正经的钢琴家，上演了一出完美的音乐喜剧，足以把人乐晕过去，视频如下。注意1分19秒处！看过你就知道上图第四幅漫画是怎么来的了。

　　维托·埔柱的一生中，像这样经典的音乐喜剧片段数不胜数，大部分音乐会都以风趣诙谐的音乐表演，混搭着脱口秀来呈现。

　　有时，他也会把钢琴或乐谱作为引发笑点的元素，比如调性不对却怪钢琴的位置没放好；弹几个音发现不对劲，原来乐谱放颠倒了；甚至，他会从琴凳里掏出一根保险带，将自己与琴凳绑在一起，表示这样演奏是最安全的……诸如此类。

　　从视频中，你还会发现维托·埔柱妙语连珠——在他的表演中，饶有风趣的语言是他致胜的关键。他的“名言”包括：

　　“肖邦《一分钟圆舞曲》用来计算煮熟鸡蛋的时间长短其实挺好的。”

　　“小提琴与中提琴的区别在于，中提琴烧的时间更长一点。”

　　“你知道莫扎特无胳膊无腿吗？看看钢琴上摆放着的石膏像就知道了！”（这么说来很多作曲家都无胳膊无腿……）

　　“我只知道两首曲子，一首是德彪西的《月光》，另一首不是。”

　　……

　　当然，他最著名的“绝活”还是在阅读一篇文章时，将标点符号以口技的方式一并念出，这一直以来被人所津津乐道，也是他的“专利”。

　　另一大法宝是他自创的“膨胀式语言”，利用了英语中的读音规律来改造单词。如 wonderful 变为了 twonderful；forehead 变为了 fivehead ；tennis 变为了 elevennis 等等。

　　维托·埔柱原名埔柱·雷森伯姆，原籍丹麦，因而有着“快乐的丹麦人”、“了不起的丹麦人”等绰号。

　　1909年他出生于哥本哈根，年轻时其实受过非常正统的音乐教育，老师都是当时钢琴界的大人物，如弗兰德里克·拉蒙、埃贡·佩特里，他们分别是李斯特、布索尼的弟子。按理说，他原本足以凭着天赋和智慧成为大钢琴家。但传统的演奏会始终与其理念格格不入，最终，他还是离经叛道，成为一名独树一帜的钢琴表演艺术家。

　　“起立”是他早年音乐喜剧中的杀手锏。所谓“起立”，就是在准备演奏某个作品时，反反复复好几次突然站起来，以一段笑话或是评头论足来卖关子，观众既被吊足胃口，又被乐得捧腹大笑。

　　1933年，维托·埔柱以这种崭新的方式进行了首演，而后又运用在反纳粹笑话中。这一行为引起了希特勒的不满，并将他视为德国的敌人。当纳粹德军攻陷丹麦时，维托·埔柱正在瑞典演出，所幸逃亡到芬兰。

　　他的妻子艾丽丝·奇尔顿是美国人，因此他们成功坐上了“美国军队”号客轮，开始了流亡生涯。初抵美国时，他身上只剩下 20 美元，且对英语一窍不通，不可谓不艰难。不过，他通过看电影学习英语，不到一年时间就站稳脚跟。也就是在那时，他正式将名字改成了更合美国人胃口的“维托·埔柱”。

　　1941年，维托·埔柱在鲁迪·瓦利的电台节目中亮相，引起了小小的轰动，一年后又获得最佳电台新人奖，多名电影明星邀请他拍电影。然而对于他而言，最重要的是 1946年，那一年他得到了在全美广播公司主持《维托·埔柱秀》节目的机会，并借此开始操练他的表演技巧。

　　与日俱增的演出机会让维托·埔柱声名鹊起。据统计，1953 年至 1956 年间，他精心策划的《音乐中的喜剧》共上演 849 次，被纳入了吉尼斯世界记录。

　　如上文所说，维托·埔柱的演奏根底其实非常扎实，他也始终没有舍弃自己的老本行。他热衷于演奏伊格纳茨?弗莱德曼的《维也纳圆舞曲》——如果安静地听他弹上几曲，仍可以察觉到他有着从 19 世纪流传下来的演奏风格，尤其是能揉造出音色层次丰富的歌唱感，以及对和声极度的敏感性。所以，他能将贝多芬、莫扎特、肖邦等人的作品与“生日歌”融合在一起，听起来还真是别有一番风味。

　　另一个经典例子是在他 80 岁庆典音乐会上，与安顿·岗察合作加演蒙提的《柴尔达斯舞曲》。据传，维托·埔柱只听过这个作品，但从未演奏过，而当天只安排了这么一个曲子作为加演，情急之下他决定即兴演奏。

　　伴随《柴尔达斯舞曲》的旋律响起，他完全把原本的伴奏忘得一干二净，取而代之的是自己鬼使神差的一套——听上去仿佛在“乱弹琴”，但配合却很默契，现场效果也惊人的出色。

　　视频：维托·埔柱即兴演奏《柴尔达斯舞曲》

　　晚年的维托·埔柱依然保持着旺盛的精力。1999年——也就是在他生命的最后一年，也依旧保持着60多场演出。同年，他还接受了肯尼迪中心颁给他的荣誉奖。

　　“微笑是人与人之间最短的距离”——维托·埔柱的名言印证了他一生的追求，就是让遇见他的人快乐。如今，国际上依然有一些类似的音乐戏剧表演，但更多是模仿，或在前人的基础上作一些改编。而像维托·埔柱这样的喜剧音乐大师却已不复存在。

　　在我看来，他的幽默，是一种非常高级优雅的“绅士诙谐”，而不是小丑的表演。那种幽默，是高不可攀的。

　　今日值编 爱乐妹

　　█

所刊文章非注明并不代表本公号编辑部观点